Efter Christian Dior-visningen i Tuilerierna i fredags gick vi (jag, Ferferi, Nici och några av Ferferis svenska kompisar) till Le Meurice. Le Meurice är ett 5-stjärnigt hotell som ligger på Rue Rivoli och som vi passerat många gånger och beundrat den fantastiskt vackra inredningen för att inte tala om deras takmålningar. Så vi passade på att ta en fika där innan Lanvin-visningen som vi tänkte gå på senare på kvällen.

Inte anade jag att det fanns en lång historia bakom Le Meurcie! Hotellet är ett typiskt franskt palats och har funnit sedan 1771, det har sedan dess varit ett säte för kungar och drottningar då de besökt Paris. Salvador Dali var en frekvent gäst, han tillbringade minst en månad på hotellet en gång om året. Det märks tydligt att Dali varit en omtyckt gäst, en av restaurangerna är nämligen uppkallad efter honom, "Restaurant Le Dali" där många av hans verk ingår i inredningen och att sitta och njuta av en god måltid eller en kopp kaffe i denna salong där Dalis själ lever vidare är en ren fröjd för ögat ;-)

Tyvärr blev det inte många foton, vilket betyder "återbesök" ;-)

Nici, förväntansfull inför sötsakerna som vi beställde in:

Ferferi och hennes kompis having a fun time:

Och här ser ni vad jag och Nici delade, sex stycken miniatyr bakelser....de var lika goda som de ser ut att vara!

Jag var varken sugen på kaffe eller thé så jag beställde en kopp varm choklad, det alternativet fanns dock inte på menyn men servitören sa att det gick bra att beställa varm choklad ändå.

Det var deras hemmagjorda varma choklad och jag tyckte den var helt ok...och när jag fick notan..ja, då fick jag en smärre chock. 12 EUR för en liten kopp varm choklad...just det, 5-stjärnigt var det ju...

Translation:

Last Friday me, Ferferi, Nici and some of Ferferis Swedish friends went to Le Meurice after the Christian Dior fashion show in the Tuileries. Le Meurice is a 5-star hotell and you can find it at 228 Rue Rivoli in Paris. They have a beautiful interior with an eyecatching art. Salvador Dali has been one of their guest throughout the years, he used to spend 1 month at the hotel every year. Now, one of the hotell's restaurant is named after him "Restaurant Le Dali" where you can find plenty of his work.

Anyway, we ordered some delicious pastries and I also had a hot chocolate. The pastries tasted heavenly...but the hot chocolate was only ok. Maybe because I got surprised later when I saw how much I had to pay for it... 12 EUR! Well, did I mention it was a 5-star hotell?

Bisous!

 

 

Trots plugg och jobb måste man passa på att hitta på lite kul, särskilt nu när det är FASHION WEEK i Paris (prêt a porter/ready to wear). Jag fick ju en försmak när jag var på FASHION WEEK för haute couture i början av februari ;-)

I fredags efter skolan gick jag hem till Ferferi där jag blev omstylad och några klädombyten senare sprang vi till Christian Diors modevisning som hölls på Espace Éphémère Tuileries i Paris. Bland de celebra gästerna var bl.a. Charlize Theron, Jared Leto, Lindsay Lohan. Svarta boken som ni ser omslaget på nedan är ett måste om man vill veta var alla modevisningar håller hus under modeveckan:

Här kommer några av alla de foton som jag tog:

Snygga Jared Leto med en massa fans runtomkring sig:

 Här ser ni min fashion-partner, Ferferi, och några av hennes svenska vänner som var på besök i Paris:

Scott Schuman som driver modebloggen The Sartorialist var där och spanade in vad Dior hade att komma med inför hösten/vintern 2011:

En kille som inte kunde bestämma sig om han ville vara finklädd eller casual, snygg outfit blev det iaf:

Första gången jag ser en man med en blingad väska, likey ;-)

Anna Piaggi var också och såg Christian Diors modevisning. Är nyfiken på vad hon tyckte om den :-) Anna Piaggi är en stylist och modeikon från Italien och skriver även om trender i italienska Vogue, en kolumn som tydligen är en obligatorisk läsning för alla designers världen över ;-)

 Translation:

It's fashion week (for ready to wear/prêt a porter) in Paris now and it's a shame not attending even though I have loads of work and homeworks.

On Friday, March 5th, me and Ferferi went to Christian Diors fashionshow after our class. Some of the celebrities that went to the show were Charlize Theron, Jared Leto and Lindsay Lohan. Anna Piaggi was also there, I wonder what she will write about the show in next VOUGE ;-)

 

Vilken helg! I fredagskväll när jag satt på flygbussen tillbaka till Paris (efter att flyget till Stockholm ställts in) smsade jag min chef på Ladurée och talade om att jag gärna jobbar på lördagen ifall det gick bra (istället för att vara ledig). Det gick bra och hon bjöd mig även med mig på en middag efter jobbet i lördags.

Middagen visades sig dock vara en överraskningsfest för en kollega (en kock) på Ladurée, närmare 30 kollegor hade samlats för att fira kockens flytt till Ladurée i Japan...överraskningsfesten höll på till strax över fyra på morgonen. Jag somnade inte förrän klockan 6 på morgonen..trött som aldrig förr.

På söndagen vaknade jag inte förrän klockan 13, smsade Ferferi för att kolla vad hon och Max skulle hitta på. Brunch på Café Charlot i Le Marais låg på deras lista så jag hakade på. Gjorde mig snabbt iordning och hoppade på samma tåg som Ferferi och Max efter tjugo minuter.

På Café Charlot mötte vi upp Ferferis vännina Nici, som bor i Le Marais och som tipsat om Café Charlot :-)

Deras hamburgarmeny ska tydligen vara helt oslagbar, men alla fyra valde ändå att köra brunchmenyn ;-)

Varm choklad, fräsch fruktsallad, nypressad apelsinjuice, coctailtomatsallad, äggröra med gravad lax, oströra, baguette och en söt bakelse som jag inte kommer ihåg namnet på (= en anledning till att gå dit igen... ;-)   )

Gillade stället direkt, det var riktigt franskt, allt från golv väggar och tak och all inredning och dessutom var personalen trevliga.

Att ta en brunch på Café Charlot (38, Rue de Bretagne)är ett måste om ni besöker Paris, var nog den bästa brunchen jag ätit..någonsin! Tack till  Ferferi som övertalade mig att haka på, jag hade nämligen tänkt åka till La Défense under dagen men det visade sig att jag hann åka ut till La Défense senare på kvällen.

Tycker att vi alla fyra ser väldigt pigga ut för att ha gått och lagt oss efter klockan sex på söndagsmorgonen (Ferferi, Max och Nici hade nämligen varit ute och festat och kom hem samtidigt som jag)

Söta Ferferi och Max nöjda och belåtna med brunchen:

Jag och Nici njuter av brunchen:

Vår söta bordsgranne hade målade naglar:

Och Ferferi hade snygga smycken som vanligt:

Efter den trevliga brunchen tog jag, Ferferi och Nici en promenad i Le Marais, vi gick bland annat till maje:

Första gången jag hört talas om märket men jag blev helt kär i kläderna. maje är ett franskt prêt-à-porter märke och det är Judit Milgrom som designer kläderna

Dyrt som attan så efter ett tag tittade jag inte ens på prislapparna utan njöt bara av att se de snygga plaggen, skorna och smyckena:

Förutom klädesbutiker och vintagebutiker kryllar Le Marais av falafalhak med stora meze-utbud:

och bokhandlare med böcker som man inte hittar i vanliga bokaffärer:

Efter Le Marais tog jag en tur till La Défense för att ta bilder på den mäktiga skulpturen La Défense de Paris som uppfördes 1883 för att hedra de soldater som försvarat Paris under det fransk-tyska kriget. Stadsdelen La Défense är kontorsstadsdel och känt för sin moderna arkitektur:

Förutom ett stort shoppingcentrum trängs skyskraporna med varandra:

Tar man sig till La Défense får man även en fin utsikt över Champs Elysée och L'Arc de Triomphe:

När jag kom hem senare på kvällen passade jag på att tvätta. Gick till tvätteriet som jag gått till tidigare men när jag väl stoppat in mina kläder och hällt i tvättmedlet och skulle sätta in pengar så stod det att det var försent att tvätta, tvätteriet stängde nämligen klockan 22 och klockan var 20:30. Nåväl, hittade ett annat tvätteri som jag går förbi varje kväll när jag går hem från jobbet. Tvätteriet heter Laverie Julice och ligger på 56, Rue de Seine och de stänger klockan 23. Var t.o.m något billigare än det andra tvätteriet, 3.5 EUR för en tvätt och 1 EUR för 10 minuters torktid i torktumlaren...

Dessutom är det inte helt fel att tvätta bredvid Madonna, eller hur ;-)

Translation:

Today I had a delicious brunch at Café Charlot (38, Rue de Bretagne) with Ferferi, Max and their friend Nici.

The brunchmenue consisted of hot chocolate, fresh fruitsalad, scrambled eggs with salmon, coctailtomatoe salad, fresh orange juice, baguette etc. If you visit Paris a brunch at Café Charlot is a must! Their brunch is fabolous and their hamburgers are also worth a try...the café is very charming in the French style and the waiters are nice ;-)

After the brunch me, Ferferi and Nici went for a walk in Le Marais. We stopped by at the french prêt-à-porter brand maje and checked out the nice clothes in the boutique.

Later in the evening I went to La Défense to take som pictures of the magnifique sculpture.

I also made my laundry, this time next-door to Madonna ;-)

 Bisous!

 

Det blev ingen resa till Stockholm för min del igår :-( Strax innan 17 tog jag metron till världens ände för att därifrån ta en flygbuss med en restid på 70 minuter men som egentligen tog 90 minuter och som kostade 14 EUR. Väl på plats fick jag reda på att flyget var inställt (inget om detta stod på RyanAirs hemsidan kl.15 samma dag). Pga strejk eller snöoväder...jag vet inte, fick olika besked. Men snopen blev jag! Fick återigen ta bussen och metron och var inte hemma förrän strax efter 23..samma tid som jag skulle ha varit framme i Stockholm...snyft. Hade verkligen sett framemot att träffa min familj och vänner. Men, men, det kunde ju ha hänt något värre, så jag är glad att jag är vid liv och får helt enkelt boka in en ny resa.

Jag hade köpt massor av godsaker samma eftermiddag....blev en hel del tröstätande när jag kom hem. Asken som tidigare var full av macaroner från Ladurée gapar nu tom:

MEN jag kan inte äta upp allt innehåll ur alla askar...imorrn ska jag gå till Posten för att se om det går att skicka iväg dom som paket.

Translation:

Last night I was supposed to take a flight to Stockholm, unfortunately it was cancelled, I was told that bad news at the airport :-( I had really been looking forward meeting my family and friends...

I hope to find tickets for another date instead. When I got home last night I couldn't keep myself from some of the gifts that I had bought for my friends...one of the boxes with macaroons is now empty ;-)

 

Imorrn har jag "contrôle", dvs ett prov. Har suttit och pluggat in 54 verb och alla dess böjningar i presens....tråkigt men ack så nödvändigt att kunna :-)

Ikväll efter jobbet gick jag till ett Internet-café som ligger här i St Germain, stället heter Cyber Cube och ligger på Rue Mignon 5. Där kan man nämligen skriva ut och eftersom jag åker med Ryan Air till Stockholm imorrn (läs fredag) var jag tvungen att skriva ut mitt boardingkort. surftid 5 min samt utskrift av två papper kostade mig totalt 2,6 EUR, helt ok och dessutom bra att veta att jag har ett ställe så nära mig där jag kan skriva ut.

Imorrn åker jag som sagt till Stockholm för en weekend, ska hälsa på familj och vänner! Vad jag har saknat dom såå! Längtar redan efter att ge alla en riktigt STOR kram!

Samtidigt kommer jag sakna min nya hemstad Paris...särskilt St Germain som jag så blivit förälskad i...området som aldrig sover...

och där vackra byggnader trängs med varann på de stora boulevarden.Huset nedan bor jag granne med och det går inte en dag utan att jag inte stannar upp och bara beundrar arkitekturen häromkring..helt magnifikt!

För att inte tala om min fantastiskt vackra utsikt:

Translation:

Tomorrow I have a test at school, 54 verbes and their conjugations in present tense is something that we should know by heart till tomorrow.

After work this evening I went to a cyber cafe called Cyber Cube here in St Germain and printed my boardinpass for my trip tomorrow (read Friday). Feels good to know that I have a place close to where I live where I can print documents whenever I need too :-) You can find Cyber Cube at 5, Rue Mignon!

Tomorrow evening I'm heading off to Stockholm for a weekend with my family and friends! I'm so happy to meet them all, have missed them so! Want to give them a BIG hug and never let go ;-)

But I will also miss Paris..especially St Germain where I live, I'm so in love with the atmosphere here, this area brings up feelings that makes me feel I'm alive, it puts a smile on my face and right know I feel I want to live here forever and ever.

Bisous!

Här pluggas det för fullt! Min lärare ger oss läxor varje dag och nu på fredag har vi ännu ett prov....jisses vilket tempo!

Blir lite tajt för mig att finna tid för plugg, går nämligen i skolan från 8 på morgonen och jobbar direkt efter till klockan 20..every day.

Aja..ska inte klaga..är här för att lära mig franska :-) Och det går riktigt bra! De första dagarna på jobbet var det inte mycket jag förstod av det mina kollegor sa ...det vara rena kinesiskan för mig. Men nu kan jag äntligen urskilja ord och förstår mer eller mindre allt som sägs :-)

I måndags kväll kom Amélie och hennes pojkvän hem till mig. De hade varit på IKEA och bland annat köpt en gardinstång som de borrade upp åt mig i min lägenhet och jag fick en gardinlängd som fungerar som en rumsavdelare i min lägenhet. Se så fint det blev! Nu har jag ett sovrum, vardagsrum, kök och badrum...me likey :-)

Efter att Amélies pojkvän var klar med borrandet bjöd de mig på middag. Vi gick till Del Papa, en italiensk restaurang som ligger 1 minut ifrån där jag bor. Maten var gudomlig..jag åt bland annat lax carpaccio...

Är så glad över att ha fått en sådan fin vän som Amélie. Jag kämpar hårt med att lära mig franska så att jag kan prata ordentligt med henne..min franska är nämligen inget att hänga upp i granen precis...

För att piffa upp mina kala väggar har jag ramat in några bilder som jag rivit ur den senaste Vogue:

Madonna fick en hel ram för sig själv ;-)

 Translation:

It's not easy for me finding time to study. I have classes from 8 in the morning every day and I work from 11:30-20:00 every day. We get homeworks every day and on Friday we have a test.

On Monday evening my friend Amélie and her boyfriend came by and helped me to put up a curtain to separete my bedroom from the livingroom, it went great. They had bought a curtain rod for me at IKEA..really nice! And it looks great now :-)

Later that evening the invited me for dinner at Del Papa, an Italian Restaurant here in St Germain, I had saumon carpaccio, delicous!

I have also decorated my walls at home with some pages that I have ripped out from the last issue of Vougue. Madonna was lucky, she had a whole fram for herself ,-)

Bisous!

 

 

För några dagar sedan var jag ledig från jobbet så efter skolan passade jag på att shoppa lite inför min weekend-resa till Stockholm :-) Blev bland annat ett besök på Fauchon som gör gudomligt god choklad!

Rosa dörrar ;-) Min vännina Amélie sa en gång när vi gick dit att "la vie est rose" genom dörrarna...sannerligen..iallafall när man går in och går ut!

Det är rysligt dyrt där..men säg mig...går det att motstå tårtor som denna som står och lockar i skyltfönstret?

Tidigare samma dag mötte jag upp Ferferi, vi gjorde bland annat ett besök på Marc Jacobs.

Köpte bland annat en pouch i metallic färg till alla mina mynt (till skillnad från Sverige blir det en massa mynt här eftersom man handlar med Euron..finns nämligen småmynt till 1 cent!)

Ferferi tog mig även till hennes nyupptäckta himmelrike, nämligen Hippy Market - en vintagebutik i min smak!

Vi vart som barn blir på julafton....

Petra, this picture is for you:

Här kommer jag att hitta en snygg militärjacka...no doubt!

Det blev ingen Casio- översättningsdator för min del..alldels för dyr för min plånbok då jag tjänar precis så att jag har råd med hyra och mat. Blev istället en dictionary från Le Robert & Collins som säkert är minst lika bra och betydligt billigare, kostade bara 9 EUR ;-)

Jag träffade även en kompis som jag kännt sen jag var liten. När jag och min familj reste till Paris när jag var liten var det hos hans familj som vi bodde hos :-) Vi åt på Danton här i mitt kvarter, St Germain:

Kocken på Ladurée gör farligt god mat till oss som jobbar där :-) Är helt frälst i den italienska kockens mat att lunchen är höjdpunkten på dagen! I förrigår fick vi en dessert som heter Pommes d'amour...blev helt kär och jag tvungen att göra desserten hemma. Jätteenkelt att göra dessutom! Tärna ett äpple, låt koka i lite vatten och råsocker, häll därefter i honung och kanel...tada! Klart! Servera med vaniljglass :-)

P.S. Våren är här..helt underbart! Känns overkligt att jag snart kommer åka till snön i Stockholm....

Kolla vad jag hittade när jag promenerade runt här i mitt kvarter...palmer! I'm in heaven..på alla möjliga sätt och vis! (älskar nämligen palmer)

Translation:

Next weekend I'm going to Stockholm! I had some shopping to do for my visit so I went to Marc Jacobs and Fauchon (where the make delicious chocolate!).

I also met my friend Ferferi who took me to heaven...Hippy Market..a vintage store that I totally love! I'm sure I'm gonna find myself a nice military jacket here..no doubt!

I also met a childhood-friend who lives here in Paris, we went to Danton here in St Germain. Nice to finally meet you Abtin ;-)

As you can see on my pictures the spring is here :-) I can't believe I'm going to Stockholm where there is still snowing...but that is acctually kind of cool.I'm acctually looking forward it!

Bisous!

I min klass är nästan 95% av eleverna från Japan eller Asien. Oh nästan alla har en mini-dator med en ordbok. Givetvis har jag blivit nyfiken på denna lilla apparatur och jag känner att jag behöver en. På lektionerna uppkommer ord som jag inte förstår och det hade varit så smidigt ifall jag som japanerna snabbt knappar in ordet i mini-datorn för att få reda på betydelsen. Jag gick till Gibert Jaunes och FNAC idag för att se hur mycket en sådan mini-dator kostar, 300 EUR för en med uttalsfunktion och 249 EUR för den utan uttalsfunktion. Hrm...vad göra? En stor, tjock och tung ordbok ligger på runt 60 EUR och sedan lär jag behöva en synonymbok som säker kostar lika mycket..och då kan jag väl lägga på lite extra och köpa Casio-datorn? Hrmm...svårt val! 3 000 SEK är ju väldigt dyrt..får sova på saken.

Idag fick jag tillbaka uppsatsen som jag skrivit om min sightsseeing-tur på Seine, läraren hade skrivit Excellent! :-)

Vi fick även tillbaka provet som vi skrev igår, ja här går det undan, jag började skolan förra torsdagen och har redan haft ett prov! Tyvärr gick det inte så bra på provet men å andra sidan så vet jag vad jag bör lägga ner mer tid på :-)

Efter skolan åkte jag till Castorama i Clichy (motsvarigheten till Bauhaus, Fredells i Sverige). Där handlade jag några saker till mitt badrum som jag ännu inte är helt nöjd med.

Duvorna i Clichy, Montmartre.

Senare på dagen kom min kollega Amélie, vi åt ugnsbakade äpplen med glass som jag hade ordnat åt oss.Mums :-)

Amélie hade med sig fyra böcker som jag fått låna, två grammatikböcker och två böcker som innehåller adresserna och fakta om de BÄSTA caféerna/konditorierna samt chokladbutikerna i Paris! Lita på att jag kommer göra en turnering snart! Den franska grammatiken är ursvår! Amélie är världens bästa och höll diktamen och vi gick igenom lite grammatik. Det gäller helt enkelt att "tänka" på franska och inte på svenska som jag gör och översätter allt rakt av. Hennes grammatikböcker som jag fått låna är faktiskt bättre än de jag fick köpa för kursen, här förklaras allt mer ingående så jag tror att jag kommer ha väldigt stor nytta av böckerna. Merci Amélie!

Translation:

I'm in big need of a French dictionary and I am thinking about buying a portable dictionary from Casio, the problem is just that they are so expensive! 30 EUR! I have to think about it...

I receieved my essay that I wrote for a couple of days ago, my teacher had written Excellent on it :-) Unfortunately I didn't do well on the test we had in yesterday but in the other hand I know what I should repeat ;-)

Later today Amélie came and she borrowed me four books :-) Two grammar and two guides to Paris best chocolateries and bakeries. Merci Amélie! She also explained many grammatical things for me...French grammar is really very complicated!

Bisous!

 

Igår efter jobbet hade jag bjudit hem Ferferi och hennes pojkvän Max på knytis-middag hemma hos mig. Max var dessvärre sjuk och kunde inte komma men Ferferi kom och med sig hade hon ett världens godaste franska ost (Cantal), vin, grissini och en fransk soppa. Jag hade gjort en fransk sallad som jag lärt mig av min kollega gjord på crabsticks, majs, avokado, tomater, salladsblad och en jättegod dressing gjord på bland annat senap och balsamvinäger. Till efterrätt hade jag gjort ugnsbakade franska äpplen med råsocker och kanel som vi åt med vaniljglass.

När vi skulle ppna vinflaskan kom jag på att jag inte har en korkskruvsöppnare i lägenheten! Vi fick smått panik..MEN mittemot mig bor ett par som äger hela fastigheten som jag bor i. Visste inte riktigt om vi vågade knacka på...och vad skulle vi säga? Tack vare Google Translate fick vi reda på att en korkskruvsöppnare heter tire-bouchon/ ouvre-boîtes . Så med flaskan i ena handen och ett stor smajl knackade vi på. Efter bara några sekunder öppnade en väldigt vacker medelålders kvinna dörren, hon var välklädd och gick runt i högklackade skor strax efter 21 på kvällen. Paris chic! Est-que vous avez un tire-bouchon? frågade Ferferi..visst hade hon det..hon gick genast och hämtade en korkskruvsöppnare...medans hon var borta kunde vi inte låta bli att sticka in huvudena och ta en snabbtitt i lägenheten...wow! Magnifik :-)

Så fort vinflaskan var öppnad kunde vi äntligen njuta av middagen. Det var första gången jag åt Cantal-ost och jag blev frälst direkt! Den har en ganska mild nötaktig smak och smälter i munnen...är helt klart beroendeframkallande ;-)

Tiden gick väldigt fort..vi pratade om alt från våra klasser på Sorbonne, våra klasskamrater, våra jobb och saker som irriterar oss här i Paris. Ja, alt är inte en dans på röda rosor ska ni veta...finns så mycket som man kan göra här i landet som skulle göra att allt fungerade smidigare..mer om det i ett annat inlägg ;-)

Ser ni Saint Sulpice-kyrkans två torn på bilden nedan som jag tagit från mitt fönster? Ferferi och hennes pojkvän har samma utsikt fast från andra sidan, dvs kyrkan ligger mellan oss. Visst är det komiskt? Vi skulle ha kunnat ha bott i varsin ände i Paris...så jag är superglad över att vi bor så nära varandra :-)

 

Translation:

Last evening Ferferi and I had a dinner at my place. Ferferi brough soup, wine and a delicious French cheese (Cantal) and I had made salad with crabstick, avocado, tomatoes etc and for dessert I had made oven-baked French apples with sugar and cinnamon and we ate it with vanilla ice cream :-)

When we were about to open the wine we couldn't find any corkscrewopener in my apartment. We had to knock at my neighbours door, the family who owns the house I'm living in. We both were surprised by the beautiful lady who opened the door, nice dressed and with high heels...at 9 o'clock in the evening...well, what to say? Paris chic ;-)

When we finally could open the bottle of wine we enjoyed the dinner and we had a lot of things to talk about, our school Sorbonne, our new classmates, our jobs etc I'm really happy we're living so close to each other. The beautiful part is that we have the same view from our windows from the opposite way and that Saint Sulpice is situated between us.

Bisous!

 

 

 

 

Oh la la..att kombinera skola och jobb är tufft! När jag pluggade på KTH i Stockholm jobbade jag 20h/veckan på ett parfymeri...one of my best periods in life då jag lärde känna några av mina bästa vänner jag har idag :-) Kombinationen jobb/skola gick an då men nu jobbar jag 40h samtidigt som jag pluggar heltid (20h). Egentligen vill jag inte klaga...jag älskar jobbet..har jättekul där :-) Jag önskar dock bara att dygnet hade mer än 24 h..that's all ;-)

För några dagar sedan köpte jag en jättefin ögonskugga från Sephora för att göra en "smoky eye"-look. Hade bland annat ögonskuggan på fotot igår och jag är supernöjd med ögonskuggan! Den sitter riktigt bra och innehåller inte några parabener som kan irritera det känsliga partiet kring ögonen. Tummen upp alltså!

Voìla!

Läppstiftet var också en höjdare! Trodde inte att Sephoras eget märke var så bra! Färgen var intensiv, och läppstiften var mjukgörande samtidigt som den satt som berget!

Tyvärr är det förbjudet att fota inne på min arbetsplats men vi får lov att fota skyltfönstret så här kommer ett foto på några av de gudomligt goda bakelser vi säljer :-) Marie Antoinette-bakelsen är så sööt! Kostar ca 130:- (!) och består av macaron med rosensmak, ganache med rosensmak samt färska hallon och ett överdrag av marsipan..mums! Ispahan är också en favorit liksom St Honoré...jag undrar hur många St Honorés som slunkit ner i magen på mig..har tappat räkningen..men minst 10.. Farligt god ;-)

Ikväll fick jag (och mina kollegor) en vacker röd ros efter stängning :-)

Translation:

Combining work (40h/week) and language course (20h/week) ain't that easy that I thought it would be. I really enjoy my job but I just wish that a day contained more than 24h..that's all ;-)

I was at Sephore for a couple of days ago and bought an eyeshadow, it doesn't contain anay parabenes and it's longlasting, love it :-) You can make a nice smoke-eye effect with it. The red lipstick that I bought in yesterday is great to, I love the color and it's really long-lasting! It surprise me that Sephoras brand product makes good quality make-up that satisfies me :-)

Some of my favourite pastries at Ladurée are St Honoré, Ispahan and Marie Antoinette, try them next time you're in Paris!

Today was a good day, I got a lovely red rose at work from my employer.

Bisous!

 

 

 

Bisous!